Saturday, June 25, 2011

Newly dyed wool 24-6-11

Busy, very busy in our house. Some things have to be taken care of now, but still I manage to dye wool in between tidying up and reorganising :)

Saturday, June 11, 2011

Genieten!

Een blog in het Nederlands weer eens (English summary at the end)!

We hebben een hele gekke tijd achter de rug. Eigenlijk al sinds we elkaar hebben ontmoet 5 jaar geleden, zijn er veel dingen aan de hand geweest en gebeurd die veel tijd, aandacht en energie hebben gevraagd. Eerst in ons eigen leven waardoor er diverse levensvormende beslissingen in een relatief korte tijd genomen moesten worden die elk hun verwerking meenamen. Later in het leven van dierbaren waar we ons veel zorgen om maakten en hebben getracht bij te staan waar we konden. Natuurlijk waren er momenten dat de opeenstapeling van dingen-die-aan-de-hand-waren veel of teveel was en vooral gold dat voor de snelheid waarmee ze elkaar opvolgden, maar terugkijkend: in liefde en dankbaarheid dat we dat konden doen! Ik moet toegeven, ondanks dat ik ergens van binnen altijd optimistisch bleef, werd ik op een bepaald moment wel kopschuw voor het leven zelf: wat zal er nu weer gaan gebeuren??

Inmiddels is ons leven in rustiger vaarwater gekomen. De goeie berichten die mijn moeder nu steeds krijgt spelen daar natuurlijk een grote rol in, daar ben ik zo dankbaar voor en gelukkig mee! En zo werd het zoetjesaan weer tijd om het leven weer op te pakken. Met enkele tussenpozen hebben we misschien wel al die 5 jaar samen in een soort overlevingsmodus gezeten, al begon er zeker de afgelopen 2,5 jaar al wat ruimte voor nieuwe dingen te ontstaan. Steeds krijg ik weer een stukje terug. Niet terug naar vroeger, maar terug op weg naar mijn nieuwe zelf.

En nu? We nemen nog altijd relatief veel rust. Vinden we prettig en zo komen ook steeds verder met wat is blijven stilstaan. Mijn lief voelt zich prima thuis op zijn nieuwe werkplek en ik kabbel voort. Met mijn 24-urige werkweek sinds begin 2007 heb ik afgelopen week 36 uur gewerkt om vakanties en dergelijke op te vangen. Niet de eerste keer, maar het lukte behoorlijk en ik ben supertrots. Boel geleerd, boel gedaan! Verder ben ik nu hobbymatig meer dan ooit met wol bezig en heb ik in de afgelopen jaren ineens toch breien zo'n beetje onder de knie gekregen, ben ik verder gegaan met af en toe wol verven, ben ik na een kort begin echt aan de slag gegaan met spinnen met een spintol en wil ik binnenkort eens kijken hoe natvilten ook weer ging (na enkele korte beginnetjes). Daarnaast heb ik van de week een allereerste poging tot naaldbinden (naalbinding, nålbinding, etc) gedaan. Moeilijk! Leuke uitdaging. Misschien niet als nieuwe hobby, maar om dit ambacht te begrijpen. Dat beetje kennis van frivolité lijkt te helpen hierbij!

Lief is bij de supermarkt en komt hopelijk ook met een leuk stukje karton van de lege dozen afdeling thuis. Er ligt genoeg garen hier! Zeker ook voldoende acryl waarmee ik nu veel minder doe. Ik heb wel wat kleine dingen in gedachten...
Weaving on a cardboard loom


******************************

After a turbulent couple of years in our life together things are settling down, giving space to pick up life and see what the future brings. Very good news for my mother for which I'm really greatful and feel very happy about!

I'm crocheting, have been able to finally "get" knitting a bit, have been dyeing wool, have picked up spindle spinning after only few and little attempts years ago and have tried my hand at naalbinding (or nålbinding, etc) earlier this week which up to now I find difficult! Nice challenge though. Maybe not for a new hobby, but nice to understand this craft. The bits of knowledge of tatting seem to help.

My love is at the supermarket and hopefully brings home a nice piece of cardboard. Loads of yarn here! Especially acrylic which I hardly use nowadays. I've got some small projects in mind...
Weaving on a cardboard loom